Identità di punti di vista tra la maggioranza immensa dei deputati francesi ed il Marocco sulla questione del Sahara (il sig. Boucheron)

Identità di punti di vista tra la maggioranza immensa dei deputati francesi ed il Marocco sulla questione del Sahara (il sig. Boucheron)

09/07/2009

Il deputato socialista e membro della Commissione degli affari esteri all'Assemblea nazionale francese, il sig. Jean-Michel Boucheron, ha sottolineato " l'identità di punti di vista tra la maggioranza immensa dei deputati francesi e Marocchini" sulla questione del Sahara.

" C'è un'identità di punti di vista tra la maggioranza immensa dei deputati francesi ed il governo marocchino" sull'affare del Sahara, ha dichiarato il sig. Boucheron alla MAP, al termine di una riunione, mercoled? a Parigi, del ministro degli esteri e della cooperazione, il sig. Taïeb Fassi Fihri, con i membri della Commissione degli affari esteri all'Assemblea nazionale.

" La maggioranza immensa dei deputati francesi considera che il regolamento della questione del Sahara" passa per " un'ampia autonomia sotto la sovranità marocchina" , ha affermato.

Dopo avere sottolineato " il ruolo fondamentale che gioca il Marocco" in materia di sicurezza e di sviluppo nella regione, il deputato francese ha fatto osservare che " sono i problemi interni dell'Algeria che creano problemi al Sahara".

E di segnalare a questo scopo che " finché l'Algeria non avrà risolto i suoi problemi interni, ci saranno ovviamente tensioni in questa zona".

In una dichiarazione simile, il deputato del movimento per la Francia (MPF), il sig. Dominica Souchet, ha affermato che " la grande maggioranza dei membri della Commissione degli affari esteri all'Assemblea nazionale è molto attenta alla posizione marocchina".

" Siamo molto numerosi alla Commissione di accordare molto interesse a questa posizione marocchina d'apertura" che ha qualificato come " molto costruttiva".

Sottolineando il suo " attaccamento molto profondo in Marocco ed all'amicizia franco-marocchina" , il sig. Souchet ha fatto sapere che aveva percepito, che dura il suo lungo soggiorno nel regno, " l'importanza capitale" che accordano i Marocchini alla questione dell'integrità territoriale.

Il Sig. Souchet ha, d'altra parte, deplorato l'atteggiamento dell'Algeria di mantenere chiuse le sue frontiere con il Marocco, " di un modo unilaterale, e di rifiutare ogni dialogo a livello ministeriale in tutti i settori" con il regno.







Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il consiglio della goiventù arabo-africana saluta l'iniziativa marocchina d'autonomia al Sahara

Il consiglio della goiventù arabo-africana saluta l'iniziativa marocchina d'autonomia al Sahara

Il consiglio della gioventù arabo-africana ha salutato l'iniziativa d'autonomia proposta dal Marocco per il regolamento della questione del Sahara.

In un comunicato pubblicato all'uscita della sua assemblea generale, tenuta recentemente ad Khartoum, il comitato ha salutato l'iniziativa d'autonomia per la regione del Sahara nel quadro della sovranità del regno del Marocco, della sua unità e la sua integrità nazionali.

In occasione di questa riunione, alla quale hanno assistito i rappresentanti di molte organizzazioni di gioventù in paesi arabi ed africani fra cui il Marocco, un appello è stato lanciato per " il ritorno del Marocco nell'ambito dell'Unione africana (UA) e per il completamento del processo di creazione degli Stati Uniti d'Africa".

All'uscita di questa riunione, messa sotto il tema " la gioventù: sfide e prospettive della consacrazione dello spazio arabo-africano" , i partecipanti hanno chiamato alla retrocessione delle città spoliati di Sebta e Mellilia.

Lo è stata anche data importanza alla necessità della soppressione delle frontiere e dei visti tra i paesi africani ed arabi.

Il Consiglio della gioventù arabo-africana è un'organizzazione dei giovani arabo-Africani, avendo una personalità morale indipendente.

Comprende le organizzazioni nazionali, regionali ed emigrate della gioventù arabo-africana, e si interessa alle questioni della gioventù arabo-africana ed a quelle relative alla cooperazione arabo-africana.

Il Marocco garantisce la missione di coordinatore per l'Africa del nord in seno a questo consiglio dalla sua creazione in occasione del primo festival della gioventù arabo-africana, organizzato nel marzo 2004 a Khartoum.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il recupero di Sidi Ifni, data memorabile del completamento dell'integrità territoriale del regno

Il recupero di Sidi Ifni, data memorabile del completamento dell'integrità territoriale del regno 01/07/2009

Il popolo marocchino intero, alla sua testa la famiglia della resistenza, commemora, questo martedì, il 40esimo anniversario del ritorno Sidi Ifni alla madre-patria, il 30 giugno 1969, una data importante nel processo di completamento dell'integrità territoriale del regno.

L'evento è celebrato ogni anno nella gioia e l'orgoglio da tutti i Marocchini, che tengono così a rendere un vibrante omaggio ai grandi nazionalisti e patriotà, uomini e donne, alla loro testa il liberatore della nazione, fuoco SM Mohammed V, e la guida del combattimento per il completamento dell'integrità territoriale, fuoco SM Hassan II.

I membri valorosi delle tribù hanno Baamrane hanno dato, in questa occasione, una prova viva di coraggio, di nazionalismo e di lotta contro il colonialismo, che firmano così una pagina gloriosa della storia del Marocco.

Si citerà in particolare il sollevamento di ha Baamrane di fronte alle autorità d'occupazione che avevano deciso di imporre, nel 1946, la nazionalità spagnola agli abitanti.

Queste tribù sono anche state la punta di diamante della resistenza nazionale nel sud del Marocco ed i fornitori dei nazionalisti del Nord in armi attraverso le loro cellule di resistenza.

Così facendo, affermavano il loro attaccamento alla loro marocanité ed al trono Alaouita.

Dalla sua situazione strategica e le sue risorse, Sidi Ifni era ambito dalla Spagna che l'ha occupato nel 1934 e l'ha dichiarato " Capitale del governo d'Africa del Nord spagnole".

Il sollevamento, nel 1957, delle tribù ha Baamrane sotto la condotta del trono glorioso alaouita ed in stretta collaborazione con la famiglia della resistenza, costituisce un'altra tappa importante verso il recupero della libertà e dell'indipendenza.

Nel 1963, rammaricato il SM Hassan II aveva afferrato l'occasione di uno scalo a Madrid per ricordare al capo dello Stato spagnolo dell'epoca che il Marocco intendeva, in qualsiasi legittimità, riprendere la zona franca d'Ifni sotto la sua sovranità.

Dopo dei negoziati intensi avviati sotto l'egida del comitato delle Nazioni Unite per la liberazione, il regno è riuscita a fare valere il suo diritto naturale e legittimo al recupero di questa parte integrante del suo territorio.

I colori nazionali furono issati il 30 giugno 1969 nel cielo di Sidi Ifni, alla grande gioia del popolo intero.

La città ha avuto, il 18 maggio 1972, il privilegio di accogliere fuoco SM Hassan II, che ha così dedicato l'importanza e l'interesse accordati al sud del Marocco.

Gli eventi storici di Sidi Ifni e di altri luoghi del territorio nazionale hanno avuto per effetto di consolidare lo spirito patriottico che anima tutto uno ciascuno e di consolidare la determinazione dei nazionalisti a consentire il sacrificio supremo per il trionfo della loro causa.

Oggi, la commemorazione annuale di quest'evento glorioso è un modo di preservare la memoria nazionale, quella che riferisce alle generazioni future le imprese dei loro antenati ed i loro significati profondi, in attesa di stimolare il loro senso di patriottismo ed armarli contro tutti i manigances ostili alla nazione.

L'alto commissariato i vecchi ai resistenti e vecchi membri dell'esercito di liberazione commemora quest'evento con un importante programma, martedì a Tiznit, che comprende una riunione, quindi un omaggio a tredici vecchi resistenti così che una riduzione degli aiuti sociali e finanziari ai membri della famiglia della resistenza della regione.

Il programma si completerà con la firma di una convenzione di partenariato riguardante la preservazione della memoria nazionale, da parte dell'alto commissariato i vecchi ai resistenti e vecchi membri dell'esercito di liberazione ed il consiglio del Oulemas della città di Tiznit.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

L'autonomia è " una soluzione privilegiata" per risolvere definitivamente la questione del Sahara (prete americano)

L'autonomia è " una soluzione privilegiata" per risolvere definitivamente la questione del Sahara (prete americano) 29/06/2009

L'iniziativa marocchina di accordare un'ampia autonomia alle province del sud costituisce " una soluzione privilegiata" che occorre afferrare per risolvere definitivamente la questione del Sahara, ha sottolineato venerdì sera il prete americano Richard Cizik.

" Questa proposta, che pone le basi di una soluzione duratura per la questione del Sahara, può fungere da modello per il regolamento d'altri conflitti nel mondo" , ha dichiarato alla MAP il prete Cizik, anche presiedono dell'Associazione americana " The New Evangelicals" , al termine della sua visita di tre giorni nella regione di Oued-Eddahab-Lagouira.

Dopo avere ricordato che " le opzioni precedenti (proposte) per risolvere la questione sono risultate irrealizzabili" , ha notato che " l'opzione d'autonomia è una soluzione realistica dove tutti guadagnano.

È tanto più interessante; permette di risolvere questioni umanitarie e riunire le famiglie sahraoui".

Il prete Cizik, anche collegato all'Istituto per una società aperta (open Society Institute) di George Soras, d'altra parte, ha messo in rilievo gli sforzi fatti per realizzare lo sviluppo duraturo nelle province del sud del regno, che mette l'accento sul ruolo degli enti locali, degli eletti e della società civile in questa dinamica di sviluppo locale.

Si congratula anche con proiezioni realizzate in Marocco in vari settori al favore delle riforme avviate negli ultimi anni, notando che " queste riforme hanno trasformato il Marocco in un modello per i paesi in via di sviluppo".

Da parte sua, il presidente dell'Associazione americana " Caravan dell'amicizia" , il sig. Kirtley Timothy Michael ha affermato che il Marocco ha fatto una " offerta molto coraggiosa per andare al di là nella risoluzione definitiva della cartella del Sahara".

Nel corso del loro soggiorno a Dakhla, il sig. Cizik e Kirtley ha tenuto una serie di riunioni, in particolare con il wali della regione di Oued-Eddahab-Lagouira, governatore della provincia di Oued-Eddahab, il sig. Hamid Chabar, degli eletti e degli attori della società civile.






Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Due diplomatici europei si informano sulla situazione dei diritti dell'uomo nella regione del Sahara

Due diplomatici europei si informano sulla situazione dei diritti dell'uomo nella regione del Sahara 25/06/2009

Due consulenti delle ambasciate del Belgio e della Svezia a Rabat, si tenuto, mercoledì una serie di riunioni con responsabili locali ed attori della società civile a Laayoune, per informarsi sulla situazione dei diritti dell'uomo in Marocco ed in particolare nelle province del sud.

Il Wali della regione di Laayoune-Boujdour-Sakia El Hamra e governatore della provincia di Laâyoune, il sig. Mohamed Aguelmouss ha presentato alla signora Anna Block Mazoyer ed il sig. Johan Jacobs dei dati sulla situazione dei diritti dell'uomo nelle province del sud, in occasione di una riunione organizzata alla sede del Wilaya.

Spiegazioni sulla fondazione del fronte Polisario, durante gli anni 70 del secolo scorso, come pure gli sforzi acconsentiti dal Marocco per il regolamento della cartella del Sahara nel quadro della sovranità e l'unità territoriale del regno, sono stati anche dati ai due diplomatici.

La Sig.ra Mazoyer ed il sig. Jacobs hanno preso conoscenza anche, attraverso la relazione presentata dal sig. Hassna Maouelainin, direttore del centro regionale d'investimento, si riunisce del centro delle realizzazioni economiche e sociali, come pure lo sforzo compiuto per il cambio del livello degli indicatori di sviluppo, che sono stati realizzati nella capitale della regione, dal suo ritorno alla madre patria.

Il Sig. Maouelainin ha presentato durante la riunione, la situazione e le prospettive dell'investimento nei settori della pesca, del turismo, dell'allevamento e delle iniziative d'integrazione dei giovani nel mercato dell'occupazione, come pure i grandi progetti d'investimento che sono stati realizzati, in particolare il porto di Boujdour, la nuova stazione di trasformazione dell'acqua di mare in acqua potabile con un flusso di 13000 metri cubici giorno, i progetti programmati e che riguarda la creazione di una zona franca ad Al Marsa su una superficie di 130 ettari e la creazione di una piccola città turistica a Tarfaya sulla superficie di 500 ettari.

I due consulenti hanno anche preso conoscenza dei settori d'azione dell'agenzia del sud, per migliorare il livello di sviluppo di queste province, come pure dei progetti che sono stati realizzati nel quadro del piano di sviluppo quinquennale del periodo 2004-2008 a quale a estate dedicata un bilancio d'investimento di 7.2 miliardi di dirammi.

La riunione che ha avuto luogo nell'Ufficio regionale del Consiglio consultivo dei diritti dell'uomo a Laayoune, di Laayoune è stata l'occasione perché i due diplomatici prendano conoscenza dei passi fatto dal Marocco per fare evolvere la situazione dei diritti dell'uomo e rafforzarli, in particolare nelle province del sud, come pure delle missioni che garantisce l'ufficio regionale in questo settore, in particolare con la sua disponibilità che riguarda le preoccupazioni quotidiane dei cittadini.

Ciò riguarda il seguito della messa in azione delle raccomandazioni dell'istanza equità e riconciliazione, la ricezione dei reclami ed il contributo al enracinement della cultura dei diritti dell'uomo nella regione.

Molti partecipanti alla riunione che ha raccolto i due diplomatici europei con i rappresentanti della società civile, hanno messo in valore il progresso che ha conosciuto il Marocco in materia dei diritti dell'uomo.

Hanno d'altra parte ricordato l'apertura di cui il Marocco haa dato prova riguardo agli attori, alle organizzazioni ed istanze dei diritti dell'uomo, condannando in questa occasione le violazioni che commette Polisario contro sequestrati dei campi di Tindouf sul territorio algerino.

La Sig.ra Mazoyer ha espresso, ad una conferenza stampa, dopo queste riunioni, la sua soddisfazione della discussione che ha avuto a Laayoune, affermando a questo proposito, " siamo contento del livello della discussione che abbiamo avuto, come pure della franchigia con la quale si sono espressi tutti coloro con che abbiamo discusso".

Dopo avere messo in evidenza l'importanza delle idee e delle precisazioni chieste durante queste riunioni, la signora Mazoyer si è rallegrata per lo spirito di serietà che ha segnato i dibattiti.

Ha aggiunto " i dibattiti erano seri, franchi, aperti ed avanzati".

Da parte sua il sig. Jacobs ha segnalato a questa conferenza stampa che l'obiettivo di questa visita era di prendere conoscenza della situazione a Laayoune e tenere riunioni con i responsabili locali e gli attori della società civile.

In occasione di questa riunione che è durato tre giorni i due diplomatici hanno incontrato anche, il procuratore generale vicino la Corte d'appello di Laayoune.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Una delegazione marocchina avere un colloquio con il segretario generale dell'ONU New York (Nazioni Unite),

Una delegazione marocchina avere un colloquio con il segretario generale dell'ONU New York (Nazioni Unite), 22/11/08-


Una delegazione marocchina ha avuto un colloquio, venerdì a New York, con il segretario generale con l'ONU, il sig. Ban Ki-moon dell'evoluzione della questione del Sahara marocchino nel contesto delle Nazioni Unite.

La delegazione, composta dal ministro degli esteri e della cooperazione, il sig. Taieb Fassi Fihri, e del Direttore generale degli studi e della documentazione, il sig. Yassine Mansouri, ha anche avere un colloquio con il sig. Ban ki-moon dell'attuazione effettiva della risoluzione 1813 del Consiglio di sicurezza dopo il primo ciclo di round di negoziati tenuti a Manhasset, ha indicato alla MAP Sig. Fassi Fihri al termine di questa riunione.

Ha aggiunto che le discussioni hanno anche riguardato la cooperazione tra il Marocco ed il sistema delle Nazioni Unite in generale ed il contributo del regno alle operazioni di mantenimento della pace in Africa, come pure la mobilizzazione in attesa di raggiungere gli obiettivi del millennio per lo sviluppo.


La delegazione marocchina comprendeva anche l'ambasciatore che rappresenta lavoratore fisso del Marocco presso ONU a New York, il sig. Mohamed Loulichki, il suo predecessore, il sig. El Mostafa Sahel, l'ambasciatore rappresentando lavoratore fisso aggiunto del regno presso le Nazioni Unite, il sig. Hamid Chabar, ed il direttore delle organizzazioni internazionali e le Nazioni Unite al ministero degli esteri e della cooperazione, il sig. Nasser Bourita.







Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

ONU : Sahara la nuova risoluzione, una tappa importante nella svolta già operata nel trattamento ...

La risoluzione del Consiglio di sicurezza, adottata mercoledì all'unanimità, costituisce una tappa nuova ed importante che dedica la svolta già operata dall'anno scorso nell'evoluzione dei negoziati attorno alla marocanità del Sahara, ha sottolineato giovedì il ministro degli esteri e della cooperazione, il sig. Taib Fassi Fihri.



Così, ha detto il sig. Fassi Fihri in una dichiarazione alla stampa, dopo quattro round di negoziati, la visita del rappresentante personale del segretario generale dell'ONU, il sig. Peter Van Walsum nella regione, l'ultima relazione del segretario generale ed infine la relazione orale importante del Sig. Van Walsum dinanzi al consiglio di sicurezza, l'istanza onusiana "ha deciso di consolidare le acquisizioni marocchine e rafforzarle".

Il ministro ha precisato che "il Consiglio, ancora una volta e con forza, ha dedicato la preminenza della proposta marocchina d'autonomia nel quadro del rispetto della sovranità territoriale e dell'unità nazionale del regno, i cui sforzi che hanno presieduto alla sua elaborazione, di nuovo, sono stati qualificati dal Consiglio di sicurezza di serietà e credibili".

Come ha chiamato affinché i negoziati "tengano conto degli sforzi fatti dal Marocco dal 2006 e dunque dell'iniziativa marocchina", ha aggiunto.

Il Consiglio non si è limitato a ciò poiché ha introdotto e rafforzato l'approccio raccomandato dal regno del Marocco, e così chiama ad un'intensificazione dei negoziati per entrare nei dettagli, nella sostanza e nel fondo, ha spiegato il ministro.

Il Consiglio ha anche chiamato le parti ad impegnarsi in questi negoziati di fondo sulla base del realismo e dello spirito del compromesso, queste due virtù che hanno guidato l'elaborazione della proposta marocchina, ha ricordato il ministro, sottolineando che il Consiglio ha anche sostenuto il segretario generale ed il suo inviato personale, l'ambasciatore Van Walsum.

Sulla base di queste considerazioni, il consiglio ha collegato l'importanza di uno sviluppo significativo dei negoziati e le condizioni di vita dei Marocchini trattenuti sul territorio algerino, ricorrente affinché questi negoziati si sviluppino e si approfondiscono rapidamente per ridurre le sofferenze delle famiglie distinte e delle persone su un territorio straniero a il loro.

Altra acquisizione supplementare, ha aggiunto, il Consiglio di sicurezza ha deciso di prorogare il mandato del MINURSO per un periodo di un anno, cosa che costituisce un cambiamento rispetto ai mandati precedenti che erano di 6 mesi.

"Tutte le possibilità sono offerte e tutti i segnali sono così indirizzati perché si possa rapidamente entrare nel negoziato sostanziale intorno, fondamentalmente, della proposta marocchina", abbia dica, ritenendo che si tratti di una "dinamica nuova e di una consacrazione del passo marocchino".

È felici di sollevare che molti paesi influenti che conoscono perfettamente che li tengono ed i risultati di questa cartella hanno tenuto ad esprimersi al favore di questa risoluzione adottata all'unanimità, ha aggiunto il sig. Fassi Fihri, che ha salutato, in nome del governo di SM il re, "la dichiarazione degli Stati Uniti, senza sfumature, oggettive e forti", che evita in modo adeguato all'opzione non realistica l'indipendenza.

Il ministro ha anche salutato "il contributo e la messa a punto espressi dalla Francia che ha tenuto a rilevare con interesse la relazione del Sig. Van Walsum dinanzi al Consiglio di sicurezza", che si rallegra, anche, per la presa di coscienza e per l'appoggio dell'insieme dei membri del Consiglio di sicurezza a questo passo.

Il regno del Marocco, ha detto, è pronto ad iniziare un quinto round di negoziati su questa base consolidata, chiara, e su base di una necessità espressa dal Consiglio di sicurezza sulla necessità di porre fine a questa vertenza regionale che soltanto è troppo durata.

"Tende la mano alle altre parti perché si possa trovare una soluzione definitiva a questa vertenza regionale affinché possiamo, con i quattro altri paesi del UMA, realizzare questo progetto importante d'integrazione maghrebina, che è oggi richiesta con forza da tutti i cinque popoli della regione, ma anche con i multipli e vari partner del Magreb", ha sottolineato il sig. Fassi Fihri.

È tempo, ha detto, che "possiamo, al favore di un'integrazione maghrebina, sfruttare le nostre complementarità, coordinare le nostre azioni, non soltanto in termini di minacce e di rischi, ma anche in termini di sfruttamento dell'insieme delle potenzialità maghrebine".